OpenParcelBox/mobile-app/app/lib/app_strings.dart

import 'package:flutter/widgets.dart';

class AppStrings {
  AppStrings(this.locale);

  final Locale locale;

  bool get isFrench => locale.languageCode == 'fr';

  String text(String key) => (_values[key] ?? const <String, String>{})[
          isFrench ? 'fr' : 'en'] ??
      key;

  static const Map<String, Map<String, String>> _values =
      <String, Map<String, String>>{
        'add_box': {
          'fr': 'Ajouter une nouvelle OpenParcelBox',
          'en': 'Add a new OpenParcelBox',
        },
        'restore_backup': {
          'fr': 'Restaurer une sauvegarde',
          'en': 'Restore a backup',
        },
        'open': {'fr': 'Ouvrir', 'en': 'Open'},
        'history': {'fr': 'Historique', 'en': 'History'},
        'permanent_codes': {
          'fr': 'Codes permanents',
          'en': 'Permanent codes',
        },
        'temporary_codes': {
          'fr': 'Codes temporaires',
          'en': 'Temporary codes',
        },
        'nfc_tags': {'fr': 'Tags NFC', 'en': 'NFC tags'},
        'guests': {'fr': 'Invités', 'en': 'Guests'},
        'settings': {'fr': 'Paramètres', 'en': 'Settings'},
        'close': {'fr': 'Fermer', 'en': 'Close'},
        'add': {'fr': 'Ajouter', 'en': 'Add'},
        'delete': {'fr': 'Supprimer', 'en': 'Delete'},
        'edit': {'fr': 'Modifier', 'en': 'Edit'},
        'cancel': {'fr': 'Annuler', 'en': 'Cancel'},
        'save': {'fr': 'Enregistrer', 'en': 'Save'},
        'scan': {'fr': 'Scanner', 'en': 'Scan'},
        'scan_qr': {
          'fr': 'Scanner un QR code invité',
          'en': 'Scan a guest QR code',
        },
        'box_name': {
          'fr': 'Identifiant de la box',
          'en': 'Box identifier',
        },
        'nearby_boxes': {
          'fr': 'OpenParcelBox détectées',
          'en': 'Detected OpenParcelBox devices',
        },
        'search': {'fr': 'Rechercher', 'en': 'Search'},
        'no_results': {
          'fr': 'Aucune OpenParcelBox détectée.',
          'en': 'No OpenParcelBox detected.',
        },
        'connected': {'fr': 'Connectée', 'en': 'Connected'},
        'disconnected': {'fr': 'Déconnectée', 'en': 'Disconnected'},
        'connecting': {'fr': 'Connexion…', 'en': 'Connecting…'},
        'no_code': {'fr': 'Aucun code.', 'en': 'No code.'},
        'new_code': {'fr': 'Générer un code', 'en': 'Generate a code'},
        'code_limit': {
          'fr': 'La limite de codes est atteinte.',
          'en': 'The code limit has been reached.',
        },
        'no_history': {
          'fr': 'Aucune ouverture enregistrée.',
          'en': 'No opening has been recorded.',
        },
        'opened_by_permanent': {
          'fr': 'Code permanent',
          'en': 'Permanent code',
        },
        'opened_by_temporary': {
          'fr': 'Code temporaire',
          'en': 'Temporary code',
        },
        'opened_by_nfc': {'fr': 'Tag NFC', 'en': 'NFC tag'},
        'opened_by_app': {'fr': 'Application', 'en': 'Application'},
        'tag_name': {'fr': 'Nom du tag', 'en': 'Tag name'},
        'tag_uid': {'fr': 'UID du tag', 'en': 'Tag UID'},
        'scan_phone_nfc': {
          'fr': 'Scanner avec le téléphone',
          'en': 'Scan with phone',
        },
        'pair_on_box': {
          'fr': 'Appairer sur la box',
          'en': 'Pair on the box',
        },
        'manual_uid': {'fr': 'Ajouter un UID', 'en': 'Add a UID'},
        'nfc_unavailable': {
          'fr': 'Le NFC est indisponible sur ce téléphone.',
          'en': 'NFC is unavailable on this phone.',
        },
        'hold_tag': {
          'fr': 'Approchez un tag NFC du téléphone…',
          'en': 'Hold an NFC tag near the phone…',
        },
        'guest_name': {'fr': "Nom de l'invité", 'en': 'Guest name'},
        'show_qr': {'fr': 'Voir le QR code', 'en': 'Show QR code'},
        'no_guest': {'fr': 'Aucun invité.', 'en': 'No guest.'},
        'language': {'fr': 'Langue', 'en': 'Language'},
        'automatic': {'fr': 'Automatique', 'en': 'Automatic'},
        'french': {'fr': 'Français', 'en': 'French'},
        'english': {'fr': 'Anglais', 'en': 'English'},
        'backup': {
          'fr': "Sauvegarder les paramètres de l'app",
          'en': 'Back up app settings',
        },
        'backup_location': {
          'fr': "Choisir l'emplacement de sauvegarde",
          'en': 'Choose backup location',
        },
        'restore': {
          'fr': 'Restaurer une sauvegarde',
          'en': 'Restore a backup',
        },
        'password': {'fr': 'Mot de passe', 'en': 'Password'},
        'firmware_update': {
          'fr': 'Mise à jour du firmware (à venir)',
          'en': 'Firmware update (coming later)',
        },
        'factory_reset': {
          'fr': "Réinitialiser la box",
          'en': 'Factory-reset the box',
        },
        'forget_box': {'fr': 'Supprimer la box', 'en': 'Forget the box'},
        'danger': {'fr': 'Danger', 'en': 'Danger'},
        'factory_warning': {
          'fr':
              "Cette action supprime tous les paramètres de la box et autorise l'appairage d'un nouvel administrateur.",
          'en':
              'This deletes every setting on the box and allows a new administrator to pair.',
        },
        'forget_warning': {
          'fr':
              "Seules les informations de l'application seront supprimées. Les paramètres de la box restent inchangés et un administrateur peut perdre définitivement l'accès.",
          'en':
              'Only app information will be deleted. Box settings remain unchanged and an administrator may permanently lose access.',
        },
        'confirm': {'fr': 'Confirmer', 'en': 'Confirm'},
        'administrator': {'fr': 'Administrateur', 'en': 'Administrator'},
        'guest': {'fr': 'Invité', 'en': 'Guest'},
        'backup_done': {
          'fr': 'Sauvegarde chiffrée créée.',
          'en': 'Encrypted backup created.',
        },
        'restore_done': {
          'fr': 'Sauvegarde restaurée.',
          'en': 'Backup restored.',
        },
      };
}